How to say "你得给我重新支棱起来啊" (nǐ dé gěi wǒ chóng xīn zhī léng qǐ lái a) in Chinese dialogue

nǐ你dé得gěi给wǒ我chóng重xīn新zhī支léng棱qǐ起lái来a啊

You need to get back on your feet.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:27
néng能dǎ打zhàng仗

“and you're a fighter.”

LINE 0229:30
PLAYING SCENE
nǐ你dé得gěi给wǒ我chóng重xīn新zhī支léng棱qǐ起lái来a啊

“You need to get back on your feet.”

LINE 0329:34
kàn看zhe着wǒ我

“Look at me!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp29:30
TMDB ID272432 →