How to say "得不到就要毁掉她" (dé bú dào jiù yào huǐ diào tā) in Chinese dialogue
得不到就要毁掉她
You crushed the woman you couldn't get.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:48
shì是
yīn因
wèi为
nǐ你
de的
wú无
néng能
“resulted from your own incompetence.”
LINE 0226:50
PLAYING SCENEdé得
bú不
dào到
jiù就
yào要
huǐ毁
diào掉
tā她
“You crushed the woman you couldn't get.”
LINE 0326:53
jìng zhēng bù guò yě yào huǐ diào nǐ suǒ zuò de yī qiè
竞争不过也要毁掉 你所做的一切
“You destroyed the competitor you couldn't beat. Each and every thing you did”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 1 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè me duō nián nǐ de xiàng piān diū le nǐ dōu bù zhī dàoMany years have gone by, yet you've never noticed the missing of a photo of yours.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de jué de zhè yī qiè dōu shì tiān yì aI really think all that has happened is God's idea.
HSK 7
0:03s
jiù zhè me qiǎo wǒ fā xiàn le tā yǒu yì yù zhèngJust by coincidence, I found out he had clinical depression.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā nìng kě zì shā dōu bù bǎ míng é gěi wǒHe'd rather take his life than offer his spot to me.
HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù yào qīn shǒu huǐ diào wǒ yào bǎ nǐ tuī xiàng ní tánSo I decided to destroy you with my own hands. I swore to push you into a mire
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kě yǐ yòng nǐ de měi sè dá dào nǐ xiǎng yào de mù dìYou can use your good looks to get whatever you want.
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de shì sàng xīn bìng kuáng nà yòu zěn me yàngYou've gone completely insane. So what?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ néng ná wǒ zěn me yàng nǐ néng ná wǒ zěn me yàngWhat can you do about it? What can you do about it?
HSK 4
0:03s
dà jiā yě dōu tǎo lùn guò shuō ràng xiǎo lín lǎo shī hǎo hǎo xiū xī xiū xīWe've discussed and agreed that Ms. Lin should take a good rest.
HSK 5
0:03s
xiàng tā zhè yàng shuǐ xìng yáng huā de nǚ rén yě zhí de nǐ men zhè me fù chūIs a debauched woman like her truly worthy of all your efforts?