How to say "或者歇会也行 我先给你们做拿手菜去" (huò zhě xiē huì yě xíng wǒ xiān gěi nǐ men zuò ná shǒu cài qù) in Chinese dialogue

huò或zhě者xiē歇huì会yě也xíng行 wǒ我xiān先gěi给nǐ你men们zuò做ná拿shǒu手cài菜qù去

Or just take a rest. I'll go make my signature dishes for you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:20
wǒ nà huǒ shàng hái zuò zhe cài ne zhè yàng nǐ xiān dài zhe xīng xīng zài jiā lǐ zhuǎn zhuǎn我那火上还做着菜呢 这样你先带着星星在家里转转

“I have food cooking on the stove. Listen, show Wanxing around the house.”

LINE 0240:24
PLAYING SCENE
huò zhě xiē huì yě xíng wǒ xiān gěi nǐ men zuò ná shǒu cài qù或者歇会也行 我先给你们做拿手菜去

“Or just take a rest. I'll go make my signature dishes for you.”

LINE 0340:27
hǎo hǎo hǎo nín fàng yī xià xīn kǔ le shū shū好好好您放一下 辛苦了叔叔

“-Alright. -Let me help you put these away. Thanks for such hard work, Uncle.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp40:24
TMDB ID285143 →