How to say "那我就要亲手毁掉 我要把你推向泥潭" (nà wǒ jiù yào qīn shǒu huǐ diào wǒ yào bǎ nǐ tuī xiàng ní tán) in Chinese dialogue
那我就要亲手毁掉 我要把你推向泥潭
So I decided to destroy you with my own hands. I swore to push you into a mire
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:49
dà jiā dōu xǐ huān nǐ lín wǎn xīng yáng guāng qīng chūn shàn liáng大家都喜欢你林晚星 阳光 青春 善良
“Everyone likes you, Lin Wanxing, for being cheerful, youthful, and kind.”
LINE 0206:55
PLAYING SCENEnà wǒ jiù yào qīn shǒu huǐ diào wǒ yào bǎ nǐ tuī xiàng ní tán那我就要亲手毁掉 我要把你推向泥潭
“So I decided to destroy you with my own hands. I swore to push you into a mire”
LINE 0306:58
让你一辈子都翻不了身
“and make sure you could never get out of it.”
Show Information