How to say "然后一夜之间 事情就开始发酵" (rán hòu yī yè zhī jiān shì qíng jiù kāi shǐ fā jiào) in Chinese dialogue

rán然hòu后yī一yè夜zhī之jiān间 shì事qíng情jiù就kāi开shǐ始fā发jiào酵

Then, overnight, things started to snowball.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:49
dāng shí hěn duō rén dōu shōu dào le yī fēng nì míng yóu jiàn当时 很多人 都收到了一封匿名邮件

“At that time, many people received an anonymous email.”

LINE 0211:54
PLAYING SCENE
rán hòu yī yè zhī jiān shì qíng jiù kāi shǐ fā jiào然后一夜之间 事情就开始发酵

“Then, overnight, things started to snowball.”

LINE 0311:58
dào到le了dì第èr二tiān天

“By the next day,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp11:54
TMDB ID285143 →