How to say "这些后果我难辞其咎" (zhè xiē hòu guǒ wǒ nán cí qí jiù) in Chinese dialogue

zhè这xiē些hòu后guǒ果wǒ我nán难cí辞qí其jiù咎

♪ The love I have given, the love I have received ♪ I am to blame for these consequences.

Idioms & Colloquial Expressions
hòu后guǒ果
nán难cí辞qí其jiù咎
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:11
shèn甚zhì至yǐng影xiǎng响dào到tā她de的xué学yè业yǔ与shēng生huó活

“♪ Have taught me how to heal myself ♪ even to the extent of affecting her studies and life.”

LINE 0230:15
PLAYING SCENE
zhè这xiē些hòu后guǒ果wǒ我nán难cí辞qí其jiù咎

“♪ The love I have given, the love I have received ♪ I am to blame for these consequences.”

LINE 0330:17
rú如jīn今huí回xiǎng想dāng当shí时de的yán言xíng行

“♪ The love I have given, the love I have received ♪ Thinking back about what I said and did,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp30:15
TMDB ID285143 →