How to say "至于穿不穿的是叔叔的心意" (zhì yú chuān bù chuān de shì shū shū de xīn yì) in Chinese dialogue
至于穿不穿的是叔叔的心意
Whether you'll wear them or not... It's just a kind gesture from me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:46
fǎn zhèng zhè ge yī fú wǒ yǐ jīng sòng guò lái le nǐ shōu xià jiù xíng反正这个衣服我已经送过来了 你收下就行
“Anyway, I've brought the clothes here. Just accept them.”
LINE 0216:50
PLAYING SCENE至于穿不穿的是叔叔的心意
“Whether you'll wear them or not... It's just a kind gesture from me.”
LINE 0316:54
xiè xiè shū shū de hǎo yì xià cì jiù bié zài pò fèi le谢谢叔叔的好意 下次就别再破费了
“Thank you for such kindness, Uncle. Please don't go to any expense on my account next time.”
Show Information