How to say "却还是舍不得伤她" (què hái shì shě bù dé shāng tā) in Chinese dialogue
却还是舍不得伤她
què hái shì shě bù dé shāng tā
You're covered in wounds, yet you can't bear to hurt her.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
22:01
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你已经满身是伤了 | nǐ yǐ jīng mǎn shēn shì shāng le | You're covered in wounds, yet you can't bear to hurt her. |
| 2▶ | 却还是舍不得伤她 | què hái shì shě bù dé shāng tā | You're covered in wounds, yet you can't bear to hurt her. |
| 3 | 真是深情 | zhēn shì shēn qíng | How devoted. |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
xīng shí bú shì yòng lái duì fù rén zú deBecause… the Star Stone wasn't meant to destroy humanity.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào bèi lóng jiǔ zi fēng yìn wán leTurns out, even sealed by the nine dragon sons,

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tā men zì yǐ wéi fēng yìn le wǒ de jiǔ kē tóu lúThey thought sealing my nine heads would destroy me for good.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
dài tā qù nǎ ér ? zǒu bù liǎo leWhat do we do now? Where are we taking him? We can't go anywhere.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
yòng tā wēi xié wǒ men méi yǒu yòngThreatening us with him won't work. You should just kill him.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men gāng yě shuō le shì tā àn zhōng bāng zhù le wǒ menYou said earlier he secretly helped us

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s