How to say "那不聊小说我们要聊什么 没什么可聊" (nà bù liáo xiǎo shuō wǒ men yào liáo shén me méi shén me kě liáo) in Chinese dialogue

nà那bù不liáo聊xiǎo小shuō说wǒ我men们yào要liáo聊shén什me么 méi没shén什me么kě可liáo聊

What else would we talk about? Nothing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:56
wǒ我men们yī一jiàn见miàn面chú除le了xiǎo小shuō说hái还shì是xiǎo小shuō说ma嘛

“Every time we meet, it's just about novels.”

LINE 0233:58
PLAYING SCENE
nà bù liáo xiǎo shuō wǒ men yào liáo shén me méi shén me kě liáo那不聊小说我们要聊什么 没什么可聊

“What else would we talk about? Nothing.”

LINE 0334:01
wǒ men kě yǐ liáo nǐ xīn de gōng zuò wǒ yě xiǎng zhī dào a我们可以聊你新的工作 我也想知道啊

“We could talk about your new job. I'd like to know.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp33:58
TMDB ID273129 →