How to say "那就要跟写小说这件事情 彻底告别" (nà jiù yào gēn xiě xiǎo shuō zhè jiàn shì qíng chè dǐ gào bié) in Chinese dialogue

nà那jiù就yào要gēn跟xiě写xiǎo小shuō说zhè这jiàn件shì事qíng情 chè彻dǐ底gào告bié别

you need to leave writing behind for good.

Idioms & Colloquial Expressions
nà那jiù就
xiě写xiǎo小shuō说
chè彻dǐ底gào告bié别
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:18
jì既rán然jué决dìng定yào要chóng重xīn新kāi开shǐ始

“If you've decided to start over,”

LINE 0234:22
PLAYING SCENE
nà jiù yào gēn xiě xiǎo shuō zhè jiàn shì qíng chè dǐ gào bié那就要跟写小说这件事情 彻底告别

“you need to leave writing behind for good.”

LINE 0334:25
gēn跟zì自jǐ己de的guò过qù去gào告bié别

“Say goodbye to your past.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp34:22
TMDB ID273129 →