How to say "这话让你说的 人家本来就是新娘子" (zhè huà ràng nǐ shuō de rén jiā běn lái jiù shì xīn niáng zǐ) in Chinese dialogue

zhè这huà话ràng让nǐ你shuō说de的 rén人jiā家běn本lái来jiù就shì是xīn新niáng娘zǐ子

What are you talking about? She is indeed the bride.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:35
jīn tiān nǐ zhè zhuāng hǎo piào liàng a zhēn xiàng gè xīn niáng zǐ今天你这妆好漂亮啊 真像个新娘子

“your makeup looks so pretty today. You really look like a bride.”

LINE 0204:39
PLAYING SCENE
zhè huà ràng nǐ shuō de rén jiā běn lái jiù shì xīn niáng zǐ这话让你说的 人家本来就是新娘子

“What are you talking about? She is indeed the bride.”

LINE 0304:42
shuō zhēn de zhào lán xīn zhè jǐ nián说真的 赵兰心 这几年

“Honestly, Zhao Lanxin, I've seriously”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp04:39
TMDB ID273129 →