How to say "嫁鸡随鸡了 你刚刚可不是 这个态度啊" (jià jī suí jī le nǐ gāng gāng kě bú shì zhè ge tài dù a) in Chinese dialogue
嫁鸡随鸡了 你刚刚可不是 这个态度啊
Just play along. That's not what you were saying.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:02
tā men liǎng gè rén yí gè bǐ yí gè wō nāng wǒ néng zěn me bàn ya他们两个人 一个比一个窝囊 我能怎么办呀
“They are both pushovers. What could I do?”
LINE 0225:05
PLAYING SCENEjià jī suí jī le nǐ gāng gāng kě bú shì zhè ge tài dù a嫁鸡随鸡了 你刚刚可不是 这个态度啊
“Just play along. That's not what you were saying.”
LINE 0325:09
nà nǐ shuō ma wǎn zhī zěn me bàn nà kěn dìng shì yào zhēng qǔ a duì a那你说嘛 婉之 怎么办 那肯定是要争取啊 对啊
“Then tell me, Wanzhi. What do I do? Fight for it. Yeah!”
Show Information