How to say "算是栽在你手里了" (suàn shì zāi zài nǐ shǒu lǐ le) in Chinese dialogue
算是栽在你手里了
I've fallen for you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
8:59
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这回 | zhè huí | But now, |
| 2▶ | 算是栽在你手里了 | suàn shì zāi zài nǐ shǒu lǐ le | I've fallen for you. |
| 3 | 我都算是失足 我恨你 | wǒ dōu suàn shì shī zú wǒ hèn nǐ | I'm a total goner! I hate that you didn't |
More Clips From Episode
Total 165 clips (Page 9 of 9)
HSK 4
0:03s
méi shì yào shì yǒu là xià de wǒ xiān gěi nǐ men shōu zhe hǎoRelax. If you leave anything, I'll save it for you. Okay.
HSK 6
0:03s
zū gè dà diǎn de xíng nǐ de yǎn guāng wǒ xìn dé guòa bigger house. Good. I trust your judgment.
HSK 7
0:03s
zhù zi néng xíng hái zi yě bù ràng a guǎn tā ràng bù ràngZhu might agree. And the kid? I don't care.
HSK 4
0:03s
wǒ kě dé gěi wǒ zì jǐ liú gè hòu shǒu shuí zhī dào tā men jiā shí me yàng ziI should have a backup plan. Who knows what his family's like?