How to say "讨厌 大白天的" (tǎo yàn dà bái tiān de) in Chinese dialogue
讨厌 大白天的
tǎo yàn dà bái tiān de
You're bad. It's broad daylight!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
8:34
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 倩倩 我想死你了 | qiàn qiàn wǒ xiǎng sǐ nǐ le | Qian, I missed you so much! |
| 2▶ | 讨厌 大白天的 | tǎo yàn dà bái tiān de | You're bad. It's broad daylight! |
| 3 | 食堂这会儿没人 最安全了 | shí táng zhè huì er méi rén zuì ān quán le | No one else is here now. It's safe. |
More Clips From Episode
Total 165 clips (Page 3 of 9)
HSK 2
0:03s
qiàn qiàn qiàn qiàn fāng wǎn zhī nǐ zhè bù néng dòng le tāi qìQian! Fang Wanzhi! You'll hurt the baby.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
hái xíng hái xíng xiǎo huǒ zi suàn yǒu diǎn liáng xīn dāng shàng jūn rén yǐ hòuNot bad. He's got some decency. At least he sent you
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhōu lián zhǎng dōu zǒu le nǐ yě bù néng yī bèi zi yí gè rén a bì zuǐMr. Zhou is gone. You don't have to be alone. Shut up!
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo bù róng yì yǒu gè èr gěi nǐ wǒ yòu yào shū leI finally get a two. Give it to you, and I'll lose.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hòu qín bú shì bāng zhe mǎi piào ma nǐ pǎo huǒ chē zhàn gàn shá aLogistics helped with tickets. Why'd you go to the station?
HSK 7
0:03s
jiù wèi le gěi wǒ huàn zhāng wò pù dōu kuài jǐ chéng pū kè pái leJust to get me a sleeper, he got squeezed so tight.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
méi rén jiào nǐ huí qù guò nián a huì shuō huà ma nǐIs nobody calling you home? Watch your mouth.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
yī shī xíng le nǐ zhè jiào shēn zài fú zhōng bù zhī fúA single slip... Come on. You don't know how good you have it.