How to say "我呢 虽然还没有进门 就不把我当外人了" (wǒ ne suī rán hái méi yǒu jìn mén jiù bù bǎ wǒ dāng wài rén le) in Chinese dialogue
我呢 虽然还没有进门 就不把我当外人了
Even though I'm not in the family, but he already treats me like family.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:32
lǎo tóu zi shuō le jué de xīn lǐ duì bù qǐ nǐ men liǎng gè rén老头子说了 觉得心里 对不起你们两个人
“He said he feels bad for you two.”
LINE 0224:36
PLAYING SCENEwǒ ne suī rán hái méi yǒu jìn mén jiù bù bǎ wǒ dāng wài rén le我呢 虽然还没有进门 就不把我当外人了
“Even though I'm not in the family, but he already treats me like family.”
LINE 0324:39
不过他也答应了
“He also promised”
Show Information