How to say "一年到头辛辛苦苦 就为了这点奖金" (yì nián dào tóu xīn xīn kǔ kǔ jiù wèi le zhè diǎn jiǎng jīn) in Chinese dialogue
一年到头辛辛苦苦 就为了这点奖金
All that hard work just for this bonus.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:39
wǒ men wǔ gè rén měi tiān dōu yào zuò sān bǎi duō gè rén de fàn我们五个人 每天都要做 三百多个人的饭
“The five of us cooked for over 300 people every day.”
LINE 0232:43
PLAYING SCENEyì nián dào tóu xīn xīn kǔ kǔ jiù wèi le zhè diǎn jiǎng jīn一年到头辛辛苦苦 就为了这点奖金
“All that hard work just for this bonus.”
LINE 0332:46
都是你出尔反尔
“But you broke your word!”
Show Information