How to say "这回是想假也假不了了" (zhè huí shì xiǎng jiǎ yě jiǎ bù liǎo le) in Chinese dialogue

zhè这huí回shì是xiǎng想jiǎ假yě也jiǎ假bù不liǎo了le了

Can't fake it this time.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:06
bié别tí提le了

“Don't even ask.”

LINE 0212:08
PLAYING SCENE
zhè这huí回shì是xiǎng想jiǎ假yě也jiǎ假bù不liǎo了le了

“Can't fake it this time.”

LINE 0312:13
qiàn倩qiàn倩

“Qian,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp12:08
TMDB ID278134 →