How to say "查个水落石出" (chá gè shuǐ luò shí chū) in Chinese dialogue
查个水落石出
and reveal the truth.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
5:28
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 给我一个交代吗 魏副尉误会了 下官定当秉公办理 | gěi wǒ yí gè jiāo dài ma wèi fù wèi wù huì le xià guān dìng dàng bǐng gōng bàn lǐ | give me an explanation? Sir, please don't take me wrong. I assure you I will handle the case justly |
| 2▶ | 查个水落石出 | chá gè shuǐ luò shí chū | and reveal the truth. |
| 3 | 知府大人 速速盘查送嫁之人 一个不能漏掉 是 | zhī fǔ dà rén sù sù pán chá sòng jià zhī rén yí gè bù néng lòu diào shì | Prefect Huo. Interview the bride's escorts right away. Do not miss any of them! Yes. |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ yǔ sòng róu cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà wǒ zěn me kě néng huì hài tāI grew up with Song Rou. How could I possibly hurt her?

HSK 5
0:03s
yòu zěn huì chū chéng qīn zì yíng qīnwhy would I welcome the bride outside the city in person?

HSK 6
0:03s
xiǎo róu hái méi yǒu jià jìn ān yáng hóu fǔ shēn hòu shìRou hadn't married into Marquis of Anyang's family yet. Her funeral

HSK 7
0:03s
lǐ yīng yóu wǒ men sòng guó gōng fǔ zuò zhǔshould be arranged by the Duke of Song's family.

HSK 7
0:03s
ān yáng hóu fǔ zì huì wèi tā tǎo huí gōng dàoMarquis of Anyang's family will seek justice for her.

HSK 1
0:03s
zhè shì shàng hái méi yǒu wǒ yàn chí bù gǎn zhī shìThere is nothing in the world I dare not do.

HSK 6
0:03s
zhè shuò xī jūn shào shuài guǒ rán yǒu xiē tóu nǎoThe Young Marshal of Shuoxi Army is quite smart.

HSK 4
0:03s
kuài zǒu ba yī huì bèi tā men fā xiàn jiù má fán lelet's go already. We'll get in trouble if they notice us.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ dàng zhēn wèi céng zuò guò wǒ zhī dào nǐ shì bèi yuān wǎng deI'm truly innocent. I know you've been falsely accused.

HSK 5
0:03s
kè rén men xiǎng zǒu yòu bù gǎn zǒu dōu zài luàn dǎ tīng neThe guests are only staying out of courtesy. They're asking questions.

HSK 3
0:03s
zhī fǔ dà rén zhè shì bǎ wǒ dàng zuò xián fàn lePrefect Huo, do you take me as a suspect now?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè zhī fǔ dà rén wèi hé bù xiān kān chá xǐ jiào hé shī shēnWhy doesn't the prefect have the carriage and the body examined first?

HSK 7
0:03s
ruò shì sǔn huài le zhèng jù tā yě nán táo qí zé yaIf any evidence gets damaged, he'll be held liable.



