How to say "都让你给丢尽了 六姐姐" (dōu ràng nǐ gěi diū jǐn le liù jiě jiě) in Chinese dialogue
都让你给丢尽了 六姐姐
to the Qin sisters! Shuang,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:22
wǔ jiě jiě hé huò gē gē de hūn shì yě là le kōng zán men qín fǔ nǚ ér de liǎn五姐姐和霍哥哥的婚事也落了空 咱们秦府女儿的脸
“Xiang can't marry into the Huo family. You're a huge disgrace”
LINE 0216:26
PLAYING SCENEdōu ràng nǐ gěi diū jǐn le liù jiě jiě都让你给丢尽了 六姐姐
“to the Qin sisters! Shuang,”
LINE 0316:28
jiě mèi yì jià zhè zhǒng huà kě bù néng zài shuō le miǎn de ràng bié rén tīng jiàn le姐妹易嫁这种话可不能再说了 免得让别人听见了
“you'd better drop that subject forever. If word gets out,”
Show Information