How to say "民女只是一时玩笑 大人不必当真" (mín nǚ zhǐ shì yī shí wán xiào dà rén bù bì dàng zhēn) in Chinese dialogue
民女只是一时玩笑 大人不必当真
I was just joking. Please don't take it seriously.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:55
bù rú huí qù chāo xiě shí biàn dà lǐ sì jiào zhèng xǐ yuān lù kě hǎo不如 回去抄写十遍 大理寺校正洗冤录可好
“why don't you go back and copy ten times "The Washing Away of Wrongs" revised by the Supreme Court?”
LINE 0236:02
PLAYING SCENEmín nǚ zhǐ shì yī shí wán xiào dà rén bù bì dàng zhēn民女只是一时玩笑 大人不必当真
“I was just joking. Please don't take it seriously.”
LINE 0336:05
rì hòu yǐn yǐ wéi jiè jiù hǎo hǎo yí gè wán xiào hǎo yí gè wán xiào日后引以为戒就好 好一个玩笑 好一个玩笑
“Just learn your lesson from this case. What a joke! What a joke!”
Show Information