How to say "听到霍公子这么说 那我可就放心了" (tīng dào huò gōng zi zhè me shuō nà wǒ kě jiù fàng xīn le) in Chinese dialogue

tīng听dào到huò霍gōng公zi子zhè这me么shuō说 nà那wǒ我kě可jiù就fàng放xīn心le了

Hearing what you said, I feel so relieved.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:10
nǐ你hái还shì是sǐ死le了zhè这tiáo条xīn心ba吧

“You'd better give up now.”

LINE 0210:12
PLAYING SCENE
tīng dào huò gōng zi zhè me shuō nà wǒ kě jiù fàng xīn le听到霍公子这么说 那我可就放心了

“Hearing what you said, I feel so relieved.”

LINE 0310:16
xìng kuī gōng zi bù kěn huí tóu fǒu zé wǒ hái zhēn wú yán miàn duì xiān yán幸亏公子不肯回头 否则我还真无颜面对先严

“Thank you for not changing your mind. Otherwise, I really don't know how to face my late father.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp10:12
TMDB ID240445 →