How to say "很有分量的报道" (hěn yǒu fèn liàng de bào dào) in Chinese dialogue

hěn很yǒu有fèn分liàng量de的bào报dào道

you need a truly impactful report as your calling card.

HSK Vocabulary
很H1有H1分量H7的H1报道H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
11:40
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你要真想去上海的话 你必须有一份nǐ yào zhēn xiǎng qù shàng hǎi de huà nǐ bì xū yǒu yī fènIf you really want to go to Shanghai, you need a truly impactful report as your calling card.
2▶很有分量的报道hěn yǒu fèn liàng de bào dàoyou need a truly impactful report as your calling card.
3当作敲门砖dàng zuò qiāo mén zhuānyou need a truly impactful report as your calling card.

More Clips From Episode

Total 305 clips (Page 3 of 16)
我就让您给我检查伤口
HSK 6
0:03s
我就让您给我检查伤口
wǒ jiù ràng nín gěi wǒ jiǎn chá shāng kǒuThen I'll let you check my wound.

这里是医院啊 不是你的办公室
HSK 3
0:03s
这里是医院啊 不是你的办公室
zhè lǐ shì yī yuàn a bú shì nǐ de bàn gōng shìThis is a hospital, not your office.

姜医生 你放心 条款里面已经写得 很清楚了
HSK 7
0:03s
姜医生 你放心 条款里面已经写得 很清楚了
jiāng yī shēng nǐ fàng xīn tiáo kuǎn lǐ miàn yǐ jīng xiě dé hěn qīng chǔ leDr. Jiang, rest assured. The terms are stated clearly.

你还有一点低烧 一定要坚持吃消炎药
HSK 3
0:03s
你还有一点低烧 一定要坚持吃消炎药
nǐ hái yǒu yì diǎn dī shāo yí dìng yào jiān chí chī xiāo yán yàoYou still have a low fever. Keep taking the antibiotics.

你不是能蹦蹦跳跳吗
HSK 1
0:03s
你不是能蹦蹦跳跳吗
nǐ bú shì néng bèng bèng tiào tiào maAren't you able to hop around?

小李啊 我怎么觉得不太对啊
HSK 2
0:03s
小李啊 我怎么觉得不太对啊
xiǎo lǐ a wǒ zěn me jué de bù tài duì aLi, I feel something isn't right.

那应该也是 你自己的报应啊
HSK 3
0:03s
那应该也是 你自己的报应啊
nà yīng gāi yě shì nǐ zì jǐ de bào yìng aThen you had it coming.

把手里的活都放一下 都过来一下
HSK 4
0:03s
把手里的活都放一下 都过来一下
bǎ shǒu lǐ de huó dōu fàng yī xià dōu guò lái yī xiàPut down your work and come here, everyone.

主编 给大家一个惊喜
HSK 7
0:03s
主编 给大家一个惊喜
zhǔ biān gěi dà jiā yí gè jīng xǐMr. Xiao. I have a surprise for everyone.

这是报社 给大家伙的福利 每人都有啊
HSK 6
0:03s
这是报社 给大家伙的福利 每人都有啊
zhè shì bào shè gěi dà jiā huo de fú lì měi rén dōu yǒu aThe newspaper's perk for all of us. Everyone gets one.

说曹操曹操就到 来 小杜
HSK 2
0:03s
说曹操曹操就到 来 小杜
shuō cáo cāo cáo cāo jiù dào lái xiǎo dùSpeak of the devil. Come on, Du.

我跟你们说啊 这次的福利 你们得感谢小杜
HSK 6
0:03s
我跟你们说啊 这次的福利 你们得感谢小杜
wǒ gēn nǐ men shuō a zhè cì de fú lì nǐ men dé gǎn xiè xiǎo dùListen to me. You all have Du to thank for this perk.

而且得到了社会的 广泛关注
HSK 5
0:03s
而且得到了社会的 广泛关注
ér qiě dé dào le shè huì de guǎng fàn guān zhùbut also garnered widespread public attention.

并且让咱们报社的 这周销量 直接翻倍
HSK 6
0:03s
并且让咱们报社的 这周销量 直接翻倍
bìng qiě ràng zán men bào shè de zhè zhōu xiāo liàng zhí jiē fān bèiAnd it doubled our paper's sales this week.

感谢杜涛 太行啦
HSK 6
0:03s
感谢杜涛 太行啦
gǎn xiè dù tāo tài xíng laThank you, Du Tao. Fantastic.

最近这文章 写得是真不错啊
HSK 4
0:03s
最近这文章 写得是真不错啊
zuì jìn zhè wén zhāng xiě dé shì zhēn bù cuò aDu, your recent articles have been truly impressive.

这两年写 改革开放的文章 是多如牛毛
HSK 4
0:03s
这两年写 改革开放的文章 是多如牛毛
zhè liǎng nián xiě gǎi gé kāi fàng de wén zhāng shì duō rú niú máoArticles about Reform and Opening-up are a dime a dozen these years.

没有 没有 我倒是觉得去副刊 是一次很好的锻炼
HSK 6
0:03s
没有 没有 我倒是觉得去副刊 是一次很好的锻炼
méi yǒu méi yǒu wǒ dǎo shì jué de qù fù kān shì yī cì hěn hǎo de duàn liànNot at all. I saw working in the supplement section as good practice.

尤其是在那边 能收到很多读者的来信
HSK 4
0:03s
尤其是在那边 能收到很多读者的来信
yóu qí shì zài nà biān néng shōu dào hěn duō dú zhě de lái xìnEspecially since I received many reader letters there.

我发现啊 这读者里边 也是藏龙卧虎的
HSK 4
0:03s
我发现啊 这读者里边 也是藏龙卧虎的
wǒ fā xiàn a zhè dú zhě lǐ biān yě shì cáng lóng wò hǔ deYou never know who you'll find among your readers.

PreviousNext