How to say "回来我就琢磨着 咱们自己做" (huí lái wǒ jiù zhuó mó zhe zán men zì jǐ zuò) in Chinese dialogue

huí回lái来wǒ我jiù就zhuó琢mó磨zhe着 zán咱men们zì自jǐ己zuò做

So I determined to make our own.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:04
wǒ zhè cì qù guǎng jiāo huì a shōu le hǎo duō míng piàn我这次去广交会啊 收了好多名片

“I collected many of these at the Canton Fair.”

LINE 0237:07
PLAYING SCENE
huí lái wǒ jiù zhuó mó zhe zán men zì jǐ zuò回来我就琢磨着 咱们自己做

“So I determined to make our own.”

LINE 0337:10
zhè shì le shí jǐ bǎn nǐ kàn zhōng yú chéng gōng le这试了十几版 你看 终于成功了

“We tried several times and finally succeeded.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp37:07
TMDB ID279593 →