How to say "什么老板不老板的呀" (shén me lǎo bǎn bù lǎo bǎn de ya) in Chinese dialogue

shén什me么lǎo老bǎn板bù不lǎo老bǎn板de的ya呀

You are flattering me.

HSK Vocabulary
什么H1老板H5不H1的H1呀H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
27:59
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1恭喜你啊 这么年轻就当老板了gōng xǐ nǐ a zhè me nián qīng jiù dāng lǎo bǎn leCongrats on becoming a boss at such a young age.
2▶什么老板不老板的呀shén me lǎo bǎn bù lǎo bǎn de yaYou are flattering me.
3师父的钱还没还完 为了盘这个店 我又借了好多钱shī fù de qián hái méi hái wán wèi le pán zhè ge diàn wǒ yòu jiè le hǎo duō qiánI still owe my master money. And I borrowed a lot of money to take over this shop.

More Clips From Episode

Total 305 clips (Page 2 of 16)
我知道你想说什么
HSK 1
0:03s
我知道你想说什么
wǒ zhī dào nǐ xiǎng shuō shén meMr. Zheng, I know what you want to say.

不过月海 我以后会常来的
HSK 4
0:03s
不过月海 我以后会常来的
bù guò yuè hǎi wǒ yǐ hòu huì cháng lái deBut I will visit Yuehai often.

我的回答呢 可能让你们两位 失望了
HSK 4
0:03s
我的回答呢 可能让你们两位 失望了
wǒ de huí dá ne kě néng ràng nǐ men liǎng wèi shī wàng leMy answer might disappoint you both.

我应该不会接受 你们的邀请
HSK 4
0:03s
我应该不会接受 你们的邀请
wǒ yīng gāi bú huì jiē shòu nǐ men de yāo qǐngI probably won't accept your invitation.

不过秋萍 郑书记 这顿饭我请客啊
HSK 7
0:03s
不过秋萍 郑书记 这顿饭我请客啊
bù guò qiū píng zhèng shū jì zhè dùn fàn wǒ qǐng kè aBut Qiuping and Mr. Zheng, this meal is on me.

别别别 还是我们请客
HSK 3
0:03s
别别别 还是我们请客
bié bié bié hái shì wǒ men qǐng kèNo. We'll treat you.

书记一定是太累了 书记 书记
HSK 7
0:03s
书记一定是太累了 书记 书记
shū jì yí dìng shì tài lèi le shū jì shū jìMr. Zheng must be exhausted. Mr. Zheng? Mr. Zheng?

你们书记 有什么基础病吗
HSK 7
0:03s
你们书记 有什么基础病吗
nǐ men shū jì yǒu shén me jī chǔ bìng maDoes Mr. Zheng have any underlying conditions?

快点帮帮忙 来 把他抬走 谢谢 来
HSK 3
0:03s
快点帮帮忙 来 把他抬走 谢谢 来
kuài diǎn bāng bāng máng lái bǎ tā tái zǒu xiè xiè láiSomeone, help! Come on, carry him away. Thank you. Come on.

夹紧点 别乱动 别把伤口弄坏了啊
HSK 6
0:03s
夹紧点 别乱动 别把伤口弄坏了啊
jiā jǐn diǎn bié luàn dòng bié bǎ shāng kǒu nòng huài le aHold it tight. Don't tear the wound.

小李 怎么样 你总算是来了
HSK 6
0:03s
小李 怎么样 你总算是来了
xiǎo lǐ zěn me yàng nǐ zǒng suàn shì lái leLi. How are you? You finally came.

你昨晚吃得太油腻了
HSK 7
0:03s
你昨晚吃得太油腻了
nǐ zuó wǎn chī dé tài yóu nì leYou ate too much grease last night. It was a biliary tract infection.

幸亏姜医生 及时给你做了手术
HSK 7
0:03s
幸亏姜医生 及时给你做了手术
xìng kuī jiāng yī shēng jí shí gěi nǐ zuò le shǒu shùLuckily, Dr. Jiang performed surgery on you in time.

她还有工作 就先走了
HSK 3
0:03s
她还有工作 就先走了
tā hái yǒu gōng zuò jiù xiān zǒu leShe still has work. She left first.

我这病本来 蹦一蹦就好的
HSK 7
0:03s
我这病本来 蹦一蹦就好的
wǒ zhè bìng běn lái bèng yī bèng jiù hǎo deI could've hopped around to recover.

我刚跟小李开玩笑呢
HSK 4
0:03s
我刚跟小李开玩笑呢
wǒ gāng gēn xiǎo lǐ kāi wán xiào neDr. Jiang, I was just joking with Li.

您看 我是不是现在 是您的病人了 对吧
HSK 3
0:03s
您看 我是不是现在 是您的病人了 对吧
nín kàn wǒ shì bú shì xiàn zài shì nín de bìng rén le duì baWell, look, I'm your patient now, right?

作为医生啊 我会对所有的病人负责
HSK 4
0:03s
作为医生啊 我会对所有的病人负责
zuò wéi yī shēng a wǒ huì duì suǒ yǒu de bìng rén fù zéAs a doctor, I'm responsible for all my patients.

我代表月海镇政府 正式邀请您
HSK 5
0:03s
我代表月海镇政府 正式邀请您
wǒ dài biǎo yuè hǎi zhèn zhèng fǔ zhèng shì yāo qǐng nínon behalf of the Yuehai Town government, I formally invite you

这份合同 您看看 里面的条款有任何问题
HSK 7
0:03s
这份合同 您看看 里面的条款有任何问题
zhè fèn hé tóng nín kàn kàn lǐ miàn de tiáo kuǎn yǒu rèn hé wèn tíPlease look at the contract. If there are any problems with the terms,

PreviousNext