How to say "看来这传言是真的呀" (kàn lái zhè chuán yán shì zhēn de ya) in Chinese dialogue

kàn看lái来zhè这chuán传yán言shì是zhēn真de的ya呀

It seems the rumors are true.

HSK Vocabulary
看来H3这H1传言H7是H1真H1的H1呀H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
30:27
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这么把谋逆这事儿给翻篇儿了zhè me bǎ móu nì zhè shì ér gěi fān piān ér lethe rebellion is just brushed off like this?
2▶看来这传言是真的呀kàn lái zhè chuán yán shì zhēn de yaIt seems the rumors are true.
3齐峥确实是个废物qí zhēng què shí shì gè fèi wùQi Zheng is indeed a loser.

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 3 of 6)
你怎么这么倔呢
HSK 7
0:03s
你怎么这么倔呢
nǐ zěn me zhè me jué neWhy were you so stubborn?

绝对不是糊涂之人
HSK 7
0:03s
绝对不是糊涂之人
jué duì bú shì hú tú zhī rénwas definitely not a foolish person.

他早年前跟随先主 征战四方
HSK 7
0:03s
他早年前跟随先主 征战四方
tā zǎo nián qián gēn suí xiān zhǔ zhēng zhàn sì fāngHe followed the late governor and fought everywhere in his early years.

就算他的身体再不济
HSK 6
0:03s
就算他的身体再不济
jiù suàn tā de shēn tǐ zài bù jìEven if his body was failing,

最后一搏
HSK 3
0:03s
最后一搏
zuì hòu yī bóhe wouldn't resort to this

他也不会走到这种地步
HSK 7
0:03s
他也不会走到这种地步
tā yě bú huì zǒu dào zhè zhòng dì bùfor a final struggle.

自从亲政以来 渐入佳境
HSK 5
0:03s
自从亲政以来 渐入佳境
zì cóng qīn zhèng yǐ lái jiàn rù jiā jìngtook over the administration, he has been doing better and better.

唯有音痴一缺点
HSK 7
0:03s
唯有音痴一缺点
wéi yǒu yīn chī yī quē diǎnYour only flaw is being tone-deaf,

再无可诟病之处
HSK 5
0:03s
再无可诟病之处
zài wú kě gòu bìng zhī chùwith nothing else to criticize.

祖父一生戎马
HSK 7
0:03s
祖父一生戎马
zǔ fù yī shēng róng mǎI have spent my life in the military,

担当即可
HSK 7
0:03s
担当即可
dān dāng jí kěshoulder them.

对不起 适儿
HSK 1
0:03s
对不起 适儿
duì bù qǐ shì ér♪ So why do I care for a single glance from you? ♪ I'm sorry, Shi. ♪ Drinking a pot of the past ♪

若后背还疼
HSK 7
0:03s
若后背还疼
ruò hòu bèi hái téng♪ Drinking a pot of the past ♪ If your back still hurts, ♪ I toast to my withering self as the curtains fall ♪

你现在 在哪儿啊
HSK 2
0:03s
你现在 在哪儿啊
nǐ xiàn zài zài nǎ ér aWhere are you right now?

二公子 夜已深了 我们该启程了
HSK 7
0:03s
二公子 夜已深了 我们该启程了
èr gōng zi yè yǐ shēn le wǒ men gāi qǐ chéng leYoung Master Shi, it's late. We should set off.

老爷只是吩咐 将二公子送得越远越好
HSK 7
0:03s
老爷只是吩咐 将二公子送得越远越好
lǎo yé zhǐ shì fēn fù jiāng èr gōng zi sòng dé yuè yuǎn yuè hǎoMaster only ordered to send you as far away as possible.

祖父已经不在了
HSK 7
0:03s
祖父已经不在了
zǔ fù yǐ jīng bù zài leGrandfather is no longer with us.

老爷的信你也看到了 老爷此时送您离开
HSK 5
0:03s
老爷的信你也看到了 老爷此时送您离开
lǎo yé de xìn nǐ yě kàn dào le lǎo yé cǐ shí sòng nín lí kāiyou read Master's letter too. By sending you away at this time,

送回郑府 是二位大人舍命求情
HSK 3
0:03s
送回郑府 是二位大人舍命求情
sòng huí zhèng fǔ shì èr wèi dà rén shě mìng qiú qíngSent back to the Zheng Residence? It was because these two lords risked their lives to plead for him,

我有几句话要问清楚
HSK 3
0:03s
我有几句话要问清楚
wǒ yǒu jǐ jù huà yào wèn qīng chǔI have a few questions to ask clearly.

PreviousNext