How to say "在你的心里 留下了一道口子" (zài nǐ de xīn lǐ liú xià le yī dào kǒu zi) in Chinese dialogue

zài在nǐ你de的xīn心lǐ里 liú留xià下le了yī一dào道kǒu口zi子

it left a wound in your heart.

HSK Vocabulary
在H1你H1的H1心里H3留下H4了H1一H1道H4口子H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
4:27
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你的二哥走的时候nǐ de èr gē zǒu de shí hòuwhen your second brother left,
2▶在你的心里 留下了一道口子zài nǐ de xīn lǐ liú xià le yī dào kǒu ziit left a wound in your heart.
3我想你现在wǒ xiǎng nǐ xiàn zàiI think right now,

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
贤儿 陪我去凌安
HSK 4
0:03s
贤儿 陪我去凌安
xián ér péi wǒ qù líng ānXian, you will accompany me to Ling'an.

这荆城 可不能乱
HSK 4
0:03s
这荆城 可不能乱
zhè jīng chéng kě bù néng luànThis Jing City must not fall into chaos.

历来都是在下一辈里找
HSK 7
0:03s
历来都是在下一辈里找
lì lái dōu shì zài xià yī bèi lǐ zhǎohas always fallen to the younger generation.

就只能在你们的这辈人里找了
HSK 3
0:03s
就只能在你们的这辈人里找了
jiù zhǐ néng zài nǐ men de zhè bèi rén lǐ zhǎo leit can only fall to your generation.

风雨欲来 正好让祖父看看
HSK 7
0:03s
风雨欲来 正好让祖父看看
fēng yǔ yù lái zhèng hǎo ràng zǔ fù kàn kànA storm is coming. It's a good time for me to see

谁才是真正能担得起郑家的人
HSK 7
0:03s
谁才是真正能担得起郑家的人
shuí cái shì zhēn zhèng néng dān dé qǐ zhèng jiā de rénwho is truly capable of bearing the responsibility of the Zheng family.

Previous