How to say "别挑字眼 就你" (bié tiāo zì yǎn jiù nǐ) in Chinese dialogue
别挑字眼 就你
Don't find fault with wording. Just you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
38:57
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们 | nǐ men | You guys? |
| 2▶ | 别挑字眼 就你 | bié tiāo zì yǎn jiù nǐ | Don't find fault with wording. Just you. |
| 3 | 你以后要把我跟子秋 分别对待 他是哥哥 | nǐ yǐ hòu yào bǎ wǒ gēn zi qiū fēn bié duì dài tā shì gē gē | You should treat Ziqiu and me differently. He is your brother. |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ màn diǎn chī xiǎo xīn wǎn shàng bù xiāo huàEat slowly, or you might suffer from indigestion at night.
HSK 3
0:03s
wǒ xiān huí qù le nǐ kuài diǎn de wǒ dài le fēi xíng qíI'm going back home. Finish your dinner quickly. I bring Aeroplane Chess to play with you.
HSK 3
0:03s
zài chī kuài pái gǔ ba nǐ dōu shòu le nǐ duō chī diǎn kuài diǎn aHave one more pork rib. You've lost some weight, so you should have more ribs. Hurry up.
HSK 4
0:03s
nà kěn dìng zhuàn qián bù shǎo ba zhè wǒ bù zhī dàoHe can earn a lot, right? I don't know.
HSK 5
0:03s
nǐ hái shén me dōu guǎn wǒ nǐ men bàn yè tōu tōu mō mōYou disciplined me in every aspect. In the middle of the night, you secretly
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
tài xǐ huān tā men jiā miàn le zhēn hǎo chī nà shìI love their noodles so much. They are really tasty. That's true.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà xiǎo jiān yào shì bù tóng yì ne nà wǒ jiù zhuī tāWhat if Jianjian doesn't agree? I'll chase her
HSK 5
0:03s
