How to say "你得上点心" (nǐ dé shàng diǎn xīn) in Chinese dialogue

nǐ你dé得shàng上diǎn点xīn心

You should take this seriously.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:13
nǐ你bié别hǎo好hǎo好hǎo好de的

“Cut the crap.”

LINE 0204:15
PLAYING SCENE
nǐ你dé得shàng上diǎn点xīn心

“You should take this seriously.”

LINE 0304:17
nǐ shuō rú guǒ nǐ men dōu jié le hūn gēn xiǎo niǎo yī yàng dōu fēi le lí cháo le你说如果你们都结了婚 跟小鸟一样都飞了 离巢了

“If you and your siblings are married and fly away from the nest like little birds,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp04:15
TMDB ID107329 →