How to say "你得上点心" (nǐ dé shàng diǎn xīn) in Chinese dialogue
你得上点心
You should take this seriously.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
4:15
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你别好好好的 | nǐ bié hǎo hǎo hǎo de | Cut the crap. |
| 2▶ | 你得上点心 | nǐ dé shàng diǎn xīn | You should take this seriously. |
| 3 | 你说如果你们都结了婚 跟小鸟一样都飞了 离巢了 | nǐ shuō rú guǒ nǐ men dōu jié le hūn gēn xiǎo niǎo yī yàng dōu fēi le lí cháo le | If you and your siblings are married and fly away from the nest like little birds, |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
shén me zài yì qǐ a wǒ bù xiǎng dāng nǐ gē leWhat do you mean? I don't want to be your brother.
HSK 6
0:03s
nǐ xiān tīng wǒ shuō wán wǒ yǐ jīng xiǎng dé hěn qīng chǔ laLet me finish. I've thought about it.
HSK 4
0:03s
wǒ bù fàng xīn bǎ nǐ gěi rèn hé nán rén zhè ge shì jiè shàngI can't trust any man to marry you. In this world,
HSK 6
0:03s
ér qiě méi yǒu rèn hé nán rén bǐ wǒ gèng jiā xīn téng nǐno man cares about you more than me.
HSK 5
0:03s
wǒ bì xū qīn zì zhào gù nǐ wǒ cái néng gòu fàng xīnI must take care of you myself so that I can rest assured.
HSK 4
0:03s
děng zán men jié hūn le zhī hòu zán men jiù gēn yǐ qián yī yàngAfter we get married, let's live together as before.
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ zhè shì wǒ bà zhī dào le nǐ ràng tā zěn me xiǎngI'm telling you, if my dad knows that, what will he feel?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ bú huì bǎ zhè jiàn shì qíng nòng dé rén jǐn jiē zhī ràng nǐ wéi nán deI won't let everybody know this to make things difficult for you.
HSK 3
0:03s
nà wǒ shì bú shì hái dé gēn nǐ cháng huí jiā kàn kàn a wǒ xiè xiè nǐ aThen should I often come back home with you? Thank you.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǎo zi yǒu wèn tí nǐ qiān wàn bú yào zài gěi tā tiān máo bìng leThere is something wrong with his mind. Don't make him become worse.
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhèng jīng shì nǐ gěi wǒ niàn hǎi yàn gàn sháI'm talking with you seriously. Why are you reciting "The Song of the Stormy Petrel" to me?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
bié gēn nǐ shuō wǒ yě jiù méi gēn nǐ tínot to tell you. So, I didn't mention that to you.
HSK 3
0:03s