How to say "牛不喝水你不能 强按头吧 我不强按" (niú bù hē shuǐ nǐ bù néng qiáng àn tóu ba wǒ bù qiáng àn) in Chinese dialogue
牛不喝水你不能 强按头吧 我不强按
If the cow doesn't drink water, you can't force it to drink by pressing its head, right? I won't force you,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:54
nǐ dé gǎi biàn xià sī wéi fāng shì bǎ wǒ dàng chéng yí gè nán rén kàn dài你得改变下思维方式 把我当成一个男人看待
“you must change your way of thinking. Treat me as a man.”
LINE 0212:59
PLAYING SCENEniú bù hē shuǐ nǐ bù néng qiáng àn tóu ba wǒ bù qiáng àn牛不喝水你不能 强按头吧 我不强按
“If the cow doesn't drink water, you can't force it to drink by pressing its head, right? I won't force you,”
LINE 0313:02
dàn shì nǐ xiǎng hē shuǐ miàn qián zhǐ yǒu zhè yī wǎn但是你想喝水 面前只有这一碗
“but if you want to drink water, there is only one bowl in front of you”
Show Information