How to say "有什么不好 难道你还想着傍大款" (yǒu shén me bù hǎo nán dào nǐ hái xiǎng zhe bàng dà kuǎn) in Chinese dialogue

yǒu有shén什me么bù不hǎo好 nán难dào道nǐ你hái还xiǎng想zhe着bàng傍dà大kuǎn款

who is honest? So you still want to be a gold digger?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:16
nǐ yí gè lí hūn dài hái zi de nǚ rén zhǎo gè lǎo shí rén jià le你一个离婚 带孩子的女人 找个老实人嫁了

“You are a divorced woman with a child. Isn't it good to marry someone”

LINE 0228:19
PLAYING SCENE
yǒu shén me bù hǎo nán dào nǐ hái xiǎng zhe bàng dà kuǎn有什么不好 难道你还想着傍大款

“who is honest? So you still want to be a gold digger?”

LINE 0328:22
dāng zhe hái zi de miàn hái ài qíng ài qíng de zhēn shì bú yào liǎn当着孩子的面 还爱情爱情的 真是不要脸

“In the presence of the child, you even talked about love. Shame on you!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp28:19
TMDB ID107329 →