How to say "大公子养不亲近" (dà gōng zi yǎng bù qīn jìn) in Chinese dialogue
大公子养不亲近
he couldn't get close to the Eldest Young Master.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
4:37
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他总说 | tā zǒng shuō | He always said |
| 2▶ | 大公子养不亲近 | dà gōng zi yǎng bù qīn jìn | he couldn't get close to the Eldest Young Master. |
| 3 | 但谁会怀疑自己的儿子呢 | dàn shuí huì huái yí zì jǐ de ér zi ne | But who would suspect their own son? |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 9 of 11)
HSK 7
0:03s
zhè cái yǒu le hòu xù de zhǒng zhǒng qiān chěThat is what led to all the subsequent entanglements.

HSK 7
0:03s
shuō shì zhǎng xìn wáng yì tú zào fǎn de tiě zhèngHe claims it is irrefutable proof of Lord Changxin's intention to rebel.

HSK 5
0:03s
zhǎng xìn wáng bìng bù zhī dào tā de zhēn shí shēn fènLord Changxin doesn't know his true identity.

HSK 7
0:03s
yī xīn shè jú bī pò zhǎng xìn wáng zào fǎnHe is bent on setting a trap to force Lord Changxin to rebel,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
qǐ néng róng xià qí tā zhèng tǒng jì chéng rén de xìng mìngso how could he tolerate the existence of other legitimate heirs?

HSK 4
0:03s
bù guò shì wǒ men jiā xiāng de yí gè tǔ bàn fǎIt's just a folk remedy from my hometown.

HSK 6
0:03s
wǔ ān hóu cǐ děng rén mǎ rú hé néng chéngI don't think the Marquis of Wu'an can succeed with such forces.

HSK 1
0:03s










