How to say "那些盔甲你穿起来可能不合身" (nà xiē kuī jiǎ nǐ chuān qǐ lái kě néng bù hé shēn) in Chinese dialogue

nà那xiē些kuī盔jiǎ甲nǐ你chuān穿qǐ起lái来kě可néng能bù不hé合shēn身

those suits of armor might not fit you,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:06
suǒ所yǐ以wǒ我xiǎng想a啊

“I thought,”

LINE 0220:07
PLAYING SCENE
nà那xiē些kuī盔jiǎ甲nǐ你chuān穿qǐ起lái来kě可néng能bù不hé合shēn身

“those suits of armor might not fit you,”

LINE 0320:09
wǒ我jiù就tè特yì意gěi给nǐ你dìng定zào造le了yī一tào套kuī盔jiǎ甲

“so I had a suit custom-made for you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp20:07
TMDB ID279388 →