How to say "真是话本看多了" (zhēn shì huà běn kàn duō le) in Chinese dialogue

zhēn真shì是huà话běn本kàn看duō多le了

Have you been reading too many novels?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:18
nǐ你yǒu有bìng病ba吧

“Are you crazy?”

LINE 0229:34
PLAYING SCENE
zhēn真shì是huà话běn本kàn看duō多le了

“Have you been reading too many novels?”

LINE 0329:37
yǐ以wéi为wǒ我huì会gǎn感dòng动dé得tòng痛kū哭liú流tì涕

“You think I'd be so touched I'd cry?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp29:34
TMDB ID279388 →