How to say "真是话本看多了" (zhēn shì huà běn kàn duō le) in Chinese dialogue
真是话本看多了
Have you been reading too many novels?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
29:34
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你有病吧 | nǐ yǒu bìng ba | Are you crazy? |
| 2▶ | 真是话本看多了 | zhēn shì huà běn kàn duō le | Have you been reading too many novels? |
| 3 | 以为我会感动得痛哭流涕 | yǐ wéi wǒ huì gǎn dòng dé tòng kū liú tì | You think I'd be so touched I'd cry? |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 9 of 11)
HSK 7
0:03s
zhè cái yǒu le hòu xù de zhǒng zhǒng qiān chěThat is what led to all the subsequent entanglements.
HSK 7
0:03s
shuō shì zhǎng xìn wáng yì tú zào fǎn de tiě zhèngHe claims it is irrefutable proof of Lord Changxin's intention to rebel.
HSK 5
0:03s
zhǎng xìn wáng bìng bù zhī dào tā de zhēn shí shēn fènLord Changxin doesn't know his true identity.
HSK 7
0:03s
yī xīn shè jú bī pò zhǎng xìn wáng zào fǎnHe is bent on setting a trap to force Lord Changxin to rebel,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qǐ néng róng xià qí tā zhèng tǒng jì chéng rén de xìng mìngso how could he tolerate the existence of other legitimate heirs?
HSK 4
0:03s
bù guò shì wǒ men jiā xiāng de yí gè tǔ bàn fǎIt's just a folk remedy from my hometown.
HSK 6
0:03s
wǔ ān hóu cǐ děng rén mǎ rú hé néng chéngI don't think the Marquis of Wu'an can succeed with such forces.
HSK 1
0:03s