How to say "吃火药了 阴阳怪气的 你咋了 我惹你啦" (chī huǒ yào le yīn yáng guài qì de nǐ zǎ le wǒ rě nǐ la) in Chinese dialogue

chī吃huǒ火yào药le了 yīn阴yáng阳guài怪qì气de的 nǐ你zǎ咋le了 wǒ我rě惹nǐ你la啦

Why are you so aggressive? What did I do to you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:01
nǐ你zǎ咋le了

“What's wrong with you?”

LINE 0218:04
PLAYING SCENE
chī huǒ yào le yīn yáng guài qì de nǐ zǎ le wǒ rě nǐ la吃火药了 阴阳怪气的 你咋了 我惹你啦

“Why are you so aggressive? What did I do to you?”

LINE 0318:08
nǐ bú shì dōu yǒu nán péng yǒu le ma dōu qù xiāng qīn le你不是都有男朋友了吗 都去相亲了

“Don't you have a boyfriend now? You went on a blind date. Take your anger out on him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp18:04
TMDB ID270857 →