How to say "今天来了个抢生意的" (jīn tiān lái le gè qiǎng shēng yì de) in Chinese dialogue
今天来了个抢生意的
(Someone came to steal my business.)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看一下吗 不需要 整口咱家酒 无愁无忧 | kàn yī xià ma bù xū yào zhěng kǒu zá jiā jiǔ wú chóu wú yōu | We have discounts. Want to take a look? No need. Take a sip of our brew. Forget your worries. |
| 2▶ | 今天来了个抢生意的 | jīn tiān lái le gè qiǎng shēng yì de | (Someone came to steal my business.) |
| 3 | 还占了我的地盘 | hái zhàn le wǒ de dì pán | (And she took my spot.) |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
hái tǐng nuǎn huo kàn zhe shì a zhēn hǎo kàn shuí sòng de yaIt looks pretty warm. Yeah. - It looks nice. - Who gave it to you?
HSK 6
0:03s
nǐ gěi wǒ mǎi de nà yǔ róng fú yě tài hǎo shǐ le baThat down jacket you bought me is amazing.
HSK 7
0:03s
wǒ shì yì lì zài hán fēng zhōng de gāng tiě zhàn shì wǒ gào sù nǐI was like a warrior standing firm in the cold wind.
HSK 5
0:03s
shuí zhè tiān hái chuān nà lián yī qún shuí mǎi yaWho wears a dress like that in this weather?
HSK 7
0:03s
shuí xìn nǎ gēn xiōng dì zhè me qǐ nián húWho'd believe that? So attached to your buddy?
HSK 7
0:03s
dōu chéng nián rén le hái chě shén me xiōng dì ya xū wěiYou're adults now. Just admit it. Hypocrite.
HSK 3
0:03s
wǒ shuō huà dé xiǎo diǎn shēng ràng tā men tīng jiàn leI must lower my voice. They can hear me.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè qíng shāng a jiù gāi mǔ tāi dān shēnWith EQ like yours, you deserve to be single forever.
HSK 5
0:03s
zǎ de le zǎ de le zǎ de le wǒ yòu méi tán guò liàn àiWhat's wrong with my EQ? I'd never been in a relationship. It was my first time.
HSK 5
0:03s
shuí hái bú shì dì yī cì a wǒ nǎ ér zhī dào nán shēng zhè me biǎo dá aI'd never been in a relationship. It was my first time. Why should I know what guys think?
