How to say "那仨冻得跟小鸡崽似的 就我" (nà sā dòng dé gēn xiǎo jī zǎi shì de jiù wǒ) in Chinese dialogue

nà那sā仨dòng冻dé得gēn跟xiǎo小jī鸡zǎi崽shì似de的 jiù就wǒ我

those three were shivering. But,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:51
wǒ我men们cóng从tú图shū书guǎn馆chū出lái来

“When we came out of the library,”

LINE 0220:53
PLAYING SCENE
nà sā dòng dé gēn xiǎo jī zǎi shì de jiù wǒ那仨冻得跟小鸡崽似的 就我

“those three were shivering. But,”

LINE 0320:57
wǒ shì yì lì zài hán fēng zhōng de gāng tiě zhàn shì wǒ gào sù nǐ我是屹立在寒风中的钢铁战士 我告诉你

“I was like a warrior standing firm in the cold wind.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp20:53
TMDB ID270857 →