How to say "你得让她自己选啊" (nǐ dé ràng tā zì jǐ xuǎn a) in Chinese dialogue

ràngxuǎna

Let her make her own choices.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
33:39
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你关是关不住的nǐ guān shì guān bú zhù deYou can't keep her locked up.
2你得让她自己选啊nǐ dé ràng tā zì jǐ xuǎn aLet her make her own choices.
3你越是放手 她就会越记得你的好nǐ yuè shì fàng shǒu tā jiù huì yuè jì de nǐ de hǎoThe more you let go, the more she'll appreciate it.

More Clips From Episode

Total 137 clips (Page 5 of 7)
聊正事儿 快点
HSK 3
0:03s
liáo zhèng shì ér kuài diǎnLet's talk business.

早知今日何必当初啊
HSK 2
0:03s
zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū aHow did I end up at this point?

你心里到底有没有别人
HSK 4
0:03s
nǐ xīn lǐ dào dǐ yǒu méi yǒu bié rénis there anyone else?

薄得跟纸一样 冻死我了
HSK 5
0:03s
báo dé gēn zhǐ yī yàng dòng sǐ wǒ leis as thin as paper. I'm freezing.

不像你风格啊 这好看
HSK 5
0:03s
bù xiàng nǐ fēng gé a zhè hǎo kànIt doesn't seem like your style. It looks nice.

还挺暖和看着 是啊 真好看 谁送的呀
HSK 5
0:03s
hái tǐng nuǎn huo kàn zhe shì a zhēn hǎo kàn shuí sòng de yaIt looks pretty warm. Yeah. - It looks nice. - Who gave it to you?

你给我买的那羽绒服 也太好使了吧
HSK 6
0:03s
nǐ gěi wǒ mǎi de nà yǔ róng fú yě tài hǎo shǐ le baThat down jacket you bought me is amazing.

我跟你说昨天晚上可冷了
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zuó tiān wǎn shàng kě lěng leIt was freezing last night.

那仨冻得跟小鸡崽似的 就我
HSK 5
0:03s
nà sā dòng dé gēn xiǎo jī zǎi shì de jiù wǒthose three were shivering. But,

我是屹立在寒风中的钢铁战士 我告诉你
HSK 7
0:03s
wǒ shì yì lì zài hán fēng zhōng de gāng tiě zhàn shì wǒ gào sù nǐI was like a warrior standing firm in the cold wind.

傻不傻呀
HSK 5
0:03s
shǎ bù shǎ yaYou fool.

谁这天还穿那连衣裙 谁买呀
HSK 5
0:03s
shuí zhè tiān hái chuān nà lián yī qún shuí mǎi yaWho wears a dress like that in this weather?

谁信哪 跟兄弟这么起黏糊
HSK 7
0:03s
shuí xìn nǎ gēn xiōng dì zhè me qǐ nián húWho'd believe that? So attached to your buddy?

都成年人了 还扯什么兄弟呀 虚伪
HSK 7
0:03s
dōu chéng nián rén le hái chě shén me xiōng dì ya xū wěiYou're adults now. Just admit it. Hypocrite.

我说话得小点声 让她们听见了
HSK 3
0:03s
wǒ shuō huà dé xiǎo diǎn shēng ràng tā men tīng jiàn leI must lower my voice. They can hear me.

我乐意 行吗
HSK 7
0:03s
wǒ lè yì xíng maI don't care. Okay?

任小名 你个大傻子 小点声
HSK 7
0:03s
rèn xiǎo míng nǐ gè dà shǎ zi xiǎo diǎn shēngRen Xiaoming, you dummy. Keep it down.

你这情商啊 就该母胎单身
HSK 7
0:03s
nǐ zhè qíng shāng a jiù gāi mǔ tāi dān shēnWith EQ like yours, you deserve to be single forever.

咋的了 咋的了 咋的了 我又没谈过恋爱
HSK 5
0:03s
zǎ de le zǎ de le zǎ de le wǒ yòu méi tán guò liàn àiWhat's wrong with my EQ? I'd never been in a relationship. It was my first time.

谁还不是第一次啊 我哪儿知道男生这么表达啊
HSK 5
0:03s
shuí hái bú shì dì yī cì a wǒ nǎ ér zhī dào nán shēng zhè me biǎo dá aI'd never been in a relationship. It was my first time. Why should I know what guys think?