How to say "你对着我说话客气一点嘛 还录着像呢" (nǐ duì zhe wǒ shuō huà kè qì yì diǎn ma hái lù zhe xiàng ne) in Chinese dialogue

nǐ你duì对zhe着wǒ我shuō说huà话kè客qì气yì一diǎn点ma嘛 hái还lù录zhe着xiàng像ne呢

Be more polite. We're on camera.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:46
qǐng请nǐ你lí离kāi开

“Please leave.”

LINE 0208:49
PLAYING SCENE
nǐ duì zhe wǒ shuō huà kè qì yì diǎn ma hái lù zhe xiàng ne你对着我说话客气一点嘛 还录着像呢

“Be more polite. We're on camera.”

LINE 0308:53
sú huà shuō dé hǎo jiā chǒu bù kě wài yáng wǒ zhī suǒ yǐ jīn tiān dào zhè ér lái俗话说得好 家丑不可外扬 我之所以今天到这儿来

“I hate to air my dirty laundry in public. I came here today”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp08:49
TMDB ID270857 →