How to say "你干啥呀这么兴奋" (nǐ gàn shá ya zhè me xīng fèn) in Chinese dialogue
你干啥呀这么兴奋
What did you do? You sound hyped.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
16:14
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你猜我今儿干啥去了 | nǐ cāi wǒ jīn ér gàn shá qù le | Guess what I did today. |
| 2▶ | 你干啥呀这么兴奋 | nǐ gàn shá ya zhè me xīng fèn | What did you do? You sound hyped. |
| 3 | 我相亲去了 | wǒ xiāng qīn qù le | I went on a blind date. |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 6 of 7)
HSK 2
0:03s
nǐ bù xiǎng shuō jiù bù shuō leIt's fine if you don't want to talk. It's just good to see you.
HSK 6
0:03s
xiàn zài zán men yào zuò jiù shì bīng fēn liǎng lù wǒ hái yǒu huáng yuèNow, we need to split into two teams. Huang Yue and I
HSK 7
0:03s
zhè ge rèn xiǎo míng a hái yǒu bǎi shù tā men dāng xià de huó dòng jì zhù méikeep an eye on Ren Xiaoming and Bai Shu. Got it?
HSK 4
0:03s
zhǎo nǐ dāng rán yǒu shì ér le wǒ shì lái gǎn xiè nǐ deYeah, of course. I'm here to thank you.
HSK 4
0:03s
nǐ men yǒng yuǎn dōu wàng bù diào sǐ qù de hái ziYou'll never forget your dead children.
HSK 3
0:03s
tā yòu xiàng gè dà jiě jiě yòu xiàng gè dà gē gēShe was like a big sister and a big brother,
HSK 3
0:03s
nǐ yuè shì fàng shǒu tā jiù huì yuè jì de nǐ de hǎoThe more you let go, the more she'll appreciate it.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié pà shì nǐ mā mā bào de jǐng nǐ shì bèi xìng qīn le maDon't be scared. Your mom called the police. Were you assaulted?
HSK 5
0:03s
tā dǎ zhe gěi nǐ zhǎo fù mǔ de qí hào bǎ nǐ piàn dào zhè ér láiHe offered to find your parents to lure you here and drug you
HSK 4
0:03s
jiù shì wèi le nǐ bì zuǐ gēn nǐ gàn nà xiē wò chuò de shì érjust to - Shut up. - do those things to you.