How to say "谁信哪 跟兄弟这么起黏糊" (shuí xìn nǎ gēn xiōng dì zhè me qǐ nián hú) in Chinese dialogue
谁信哪 跟兄弟这么起黏糊
Who'd believe that? So attached to your buddy?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:24
兄弟
“Stop talking nonsense. He's my buddy.”
LINE 0221:26
PLAYING SCENEshuí xìn nǎ gēn xiōng dì zhè me qǐ nián hú谁信哪 跟兄弟这么起黏糊
“Who'd believe that? So attached to your buddy?”
LINE 0321:29
dōu chéng nián rén le hái chě shén me xiōng dì ya xū wěi都成年人了 还扯什么兄弟呀 虚伪
“You're adults now. Just admit it. Hypocrite.”
Show Information