How to say "但是我不讨厌二旧" (dàn shì wǒ bù tǎo yàn èr jiù) in Chinese dialogue

dàn但shì是wǒ我bù不tǎo讨yàn厌èr二jiù旧

But I don't hate Er Jiu.

Idioms & Colloquial Expressions
dàn但shì是
bù不tǎo讨yàn厌
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:11
wǒ我xǐ喜huān欢nǐ你

“I like you.”

LINE 0205:17
PLAYING SCENE
dàn但shì是wǒ我bù不tǎo讨yàn厌èr二jiù旧

“But I don't hate Er Jiu.”

LINE 0305:23
èr二jiù旧shuō说tā他shì是zhēn真xīn心xǐ喜huān欢wǒ我de的

“Er Jiu says his feelings for me are genuine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp05:17
TMDB ID273129 →