How to say "他如果把你拉出来去承责 去担责" (tā rú guǒ bǎ nǐ lā chū lái qù chéng zé qù dān zé) in Chinese dialogue

guǒchūláichéng dān

If he had thrown you under the bus to take the blame,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:01
gāi fù zé fù zé tā xiàn zài zhǐ shì zuò le tā yīng gāi zuò de ér yǐ

该负责负责 他现在只是做了 他应该做的而已

He took responsibility. He just did what he was supposed to do.

LINE 0207:05
PLAYING SCENE
tā rú guǒ bǎ nǐ lā chū lái qù chéng zé qù dān zé

他如果把你拉出来去承责 去担责

If he had thrown you under the bus to take the blame,

LINE 0307:08
zhǐ
néng
shuō
míng
shì
pǐn
xíng
è
liè

that would just mean he's a terrible person

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp07:05
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 1 of 4)
来 庆祝一下 为新人作者三三
HSK 5
0:03s
lái qìng zhù yī xià wèi xīn rén zuò zhě sān sānLet's celebrate. To our new author, Sansan.
要是知道你就是三三
HSK 4
0:03s
yào shì zhī dào nǐ jiù shì sān sānknew you were Sansan,
会怎么样
HSK 1
0:03s
huì zěn me yàngwhat then?
不知道
HSK 1
0:03s
bù zhī dàoI don't know.
但是她早晚会知道
HSK 5
0:03s
dàn shì tā zǎo wǎn huì zhī dàoBut she'll find out eventually.
那
HSK 1
0:03s
So,
跟赵兰心合作 和跟林展翘合作
HSK 5
0:03s
gēn zhào lán xīn hé zuò hé gēn lín zhǎn qiào hé zuòdoes Zhao Lanxin treat you better
是不是 赵兰心对你更好
HSK 3
0:03s
shì bú shì zhào lán xīn duì nǐ gèng hǎothan Lin Zhanqiao in the partnership?
所以我希望
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ wǒ xī wàngThat's why I wish
林展翘能够 像赵兰心那样对我就好了
HSK 4
0:03s
lín zhǎn qiào néng gòu xiàng zhào lán xīn nà yàng duì wǒ jiù hǎo leLin Zhanqiao would treat me like Zhao Lanxin does.
那你还是喜欢林展翘
HSK 2
0:03s
nà nǐ hái shì xǐ huān lín zhǎn qiàoSo you still prefer Lin Zhanqiao.
二旧今天问我
HSK 1
0:03s
èr jiù jīn tiān wèn wǒEr Jiu asked me today.
考不考虑
HSK 4
0:03s
kǎo bù kǎo lǜHe asked if I'd consider
嫁他
HSK 6
0:03s
jià tāmarrying him.
想想也是啊
HSK 2
0:03s
xiǎng xiǎng yě shì aMakes sense, I guess.
你要是
HSK 4
0:03s
nǐ yào shìIf you aren't
不娶我的话 我还不就得嫁给二旧了
HSK 6
0:03s
bù qǔ wǒ de huà wǒ hái bù jiù dé jià gěi èr jiù legoing to marry me, I might as well marry Er Jiu.
我也不是
HSK 1
0:03s
wǒ yě bú shìIt's not like I'm
像林展翘那样的成功女性啊
HSK 4
0:03s
xiàng lín zhǎn qiào nà yàng de chéng gōng nǚ xìng aa successful woman like Lin Zhanqiao.
我得
HSK 2
0:03s
wǒ déI must