How to say "等过两天见面 我非得 你见不着他" (děng guò liǎng tiān jiàn miàn wǒ fēi děi nǐ jiàn bù zhe tā) in Chinese dialogue

děng等guò过liǎng两tiān天jiàn见miàn面 wǒ我fēi非děi得 nǐ你jiàn见bù不zhe着tā他

Just wait until I see him... You won't be seeing him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:20
yě bù tí qián dǎ gè zhāo hū yǒu zhè me zuò péng yǒu de ma也不提前打个招呼 有这么做朋友的吗

“and he didn't even give us a heads-up? Some friend.”

LINE 0210:23
PLAYING SCENE
děng guò liǎng tiān jiàn miàn wǒ fēi děi nǐ jiàn bù zhe tā等过两天见面 我非得 你见不着他

“Just wait until I see him... You won't be seeing him.”

LINE 0310:25
wèi为shén什me么

“Why?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp10:23
TMDB ID289147 →