How to say "逢场作戏罢了 我看你就是把心里话" (féng chǎng zuò xì bà le wǒ kàn nǐ jiù shì bǎ xīn lǐ huà) in Chinese dialogue

féng逢chǎng场zuò作xì戏bà罢le了 wǒ我kàn看nǐ你jiù就shì是bǎ把xīn心lǐ里huà话

It's all just a game of pretense. I think you just said

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:25
nǐ zhè bí zi suī tǐng què àn cáng xuán jī zěn me bàn a你这鼻子虽挺 却暗藏玄机 怎么办啊

“It's straight, but looks suspicious! What should we do?”

LINE 0231:28
PLAYING SCENE
féng chǎng zuò xì bà le wǒ kàn nǐ jiù shì bǎ xīn lǐ huà逢场作戏罢了 我看你就是把心里话

“It's all just a game of pretense. I think you just said”

LINE 0331:31
quán bù dōu gěi shuō chū lái le wǒ cái méi yǒu nǐ jiù yǒu全部都给说出来了 我才没有 你就有

“everything on your mind. No, I didn't. Yes, you did.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp31:28
TMDB ID239901 →