How to say "可你既然不喜 干嘛入府呢" (kě nǐ jì rán bù xǐ gàn má rù fǔ ne) in Chinese dialogue

kě可nǐ你jì既rán然bù不xǐ喜 gàn干má嘛rù入fǔ府ne呢

But since you don't like it, why did you marry into the residence?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:37
nǐ yǐ wéi wǒ xiǎng dāng zhè ge fū rén a kuài kuài kuài你以为我想当这个夫人啊 快 快 快

“do you think I want to be your wife? Hurry, hurry.”

LINE 0231:40
PLAYING SCENE
kě nǐ jì rán bù xǐ gàn má rù fǔ ne可你既然不喜 干嘛入府呢

“But since you don't like it, why did you marry into the residence?”

LINE 0331:43
nǐ huí qù a wǒ wǒ wǒ wǒ huí qù wǒ jiù huí qù你回去啊 我 我 我 我 回去我就回去

“Go back then. I... I... I'll go back then!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp31:40
TMDB ID239901 →