How to say "你这说的 都是心里话吧" (nǐ zhè shuō de dōu shì xīn lǐ huà ba) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这shuō说de的 dōu都shì是xīn心lǐ里huà话ba吧

What you just said are your true feelings, right?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:56
nǐ nǐ gēn běn jiù bù suàn shì gè nán rén nǐ jiù shì gè wō nāng fèi你 你根本就不算是个男人 你就是个 窝囊废

“Y-You're not a man at all! You're just a coward!”

LINE 0232:00
PLAYING SCENE
nǐ zhè shuō de dōu shì xīn lǐ huà ba你这说的 都是心里话吧

“What you just said are your true feelings, right?”

LINE 0332:05
wǒ nǎ lǐ shì xīn lǐ huà ya zhè bú shì hú biān luàn zào de ma我哪里是心里话呀 这不是胡编乱造的嘛

“They aren't my true feelings at all. I was just making things up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp32:00
TMDB ID239901 →