How to say "我哪里是心里话呀 这不是胡编乱造的嘛" (wǒ nǎ lǐ shì xīn lǐ huà ya zhè bú shì hú biān luàn zào de ma) in Chinese dialogue
我哪里是心里话呀 这不是胡编乱造的嘛
They aren't my true feelings at all. I was just making things up.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:00
nǐ zhè shuō de dōu shì xīn lǐ huà ba你这说的 都是心里话吧
“What you just said are your true feelings, right?”
LINE 0232:05
PLAYING SCENEwǒ nǎ lǐ shì xīn lǐ huà ya zhè bú shì hú biān luàn zào de ma我哪里是心里话呀 这不是胡编乱造的嘛
“They aren't my true feelings at all. I was just making things up.”
LINE 0332:09
chéng zhǔ shēn tǐ zhòng yào qiān wàn bié qì huài le shēn zi城主 身体重要 千万别气坏了身子
“Your Excellency, your health is important. Please don't let anger ruin your health.”
Show Information