How to say "要是没其它事的话 那我回后头去排队了" (yào shì méi qí tā shì de huà nà wǒ huí hòu tou qù pái duì le) in Chinese dialogue

yào要shì是méi没qí其tā它shì事de的huà话 nà那wǒ我huí回hòu后tou头qù去pái排duì队le了

If there's nothing else, I'll go back to the end of the line.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:44
zhè nán dào jiù shì xì běn lǐ shuō de rén shì jiān de sù mìng这难道就是戏本里说的 人世间的宿命

“Is this what the playbooks call the fate written for mortals?”

LINE 0223:51
PLAYING SCENE
yào shì méi qí tā shì de huà nà wǒ huí hòu tou qù pái duì le要是没其它事的话 那我回后头去排队了

“If there's nothing else, I'll go back to the end of the line.”

LINE 0323:54
méi nǐ nǐ jiù pái zài zhè ér dàn shì nǐ néng bù néng bāng wǒ没 你 你就排在这儿 但是 你能不能帮我

“No, y-you can just wait here. But can you help me”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp23:51
TMDB ID239901 →